Sami Al Ghamian

Profil

_______________________________

* Oct.2026 - Sep.2029 BA Cinematography an der Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF

* Jan.2026 - Oct.2026 Meister für Medienproduktion Bild & Ton, FAM-Fernseh Akademie Mitteldeutschland gGmbH, Leipzig.

* Sep.2024 - Dez.2024 Video Operator, Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH, Leipzig

* Oct.2023 - Dez.2023 Assistenz Kamera & Licht Kurs, SFA-Sächsische Filmakademie Görlitz. (gefördert von MDM)

* Sep.2018 - Jan.2021 Ausbildung als Mediengestalter: Bild & Ton, FAM-Fernseh Akademie Mitteldeutschland gGmbH, Leipzig.

* Feb.2020 – Sep.2020 Praktikum als Mediengestalter: Bild & Ton, Vincent Neck Tontechnik & Produktion

* 2017 Praktikum als Mediengestalter: Bild & Ton, SAEK / ed[medien], Leipzig.

* 2012 - 2015 Technisches Institut für Computertechnologie, Damaskus, Syrien - Abschluss: Ohne

* 2010 - 2012 Berufliches Gymnasium, Fachbereich IT & Computer-wissenschaften, Abu Al-Atahiya IT-Schule, Damaskus, Syrien - Abschluss: Abitur

* Ich arbeite auch als Untertitler/Übersetzer (Arabisch/Englisch, Englisch/Arabisch) und benutze SubtitleEdit Program dafür. Ich habe nominierte Serien wie “The Simpsons”, "How I met your mother" und "Friends" sowie viele Spielfilme für Foxmovies, Foxseries Arabia, MBC Group (Middle East Broadcast Center) als auch viele Dokumentarfilme für National Geographic Abu Dhabi Untertitelt.